Duo Tonolec - Los Pasos Labrados
Posted: terça-feira, 12 de julho de 2011 by Max Rivera in : Argentina, Folklore, Fusión, Tonolec
El Chaco, Argentina.
Uma das coisas que mais me chamam atenção na música argentina é esta proximidade com o folklore.
Várias bandas de rock em algum momento acabam inserindo algum elemento de milonga, ou um charango, ou um bombo leguero... e tem toda a onda de fusión, como tu pode encontrar no som do Mulas de Nadie ou Arbolito (entre outros). E estes dias a minha amiga (e colaboradora costumeira, praticamente um posto avançado do Porrazo al Oído na Argentina) Sann Suarez me apresentou ao Duo Tonolec.
Provenientes de Resistencia Chaco eles fazem uma bela fusão da música eletrônica com vários elementos do folklore argentino como chacareras, zambas, milongas... E o resultado é surpreendente!
Claro que isso se deve à competência musical de Diego Perez e à doce, mas potente voz da Charo Bogarín.
Todas aquelas músicas escutadas desde pequenos, passadas de pai para filho, na tradição oral, ganharam uma roupagem mais moderna – e talvez aí esteja um outro caminho para levar estas antigas canções, normalmente possuidoras de letras carregadas e muito fortes, ao conhecimento da nova geração.
Todas aquelas músicas escutadas desde pequenos, passadas de pai para filho, na tradição oral, ganharam uma roupagem mais moderna – e talvez aí esteja um outro caminho para levar estas antigas canções, normalmente possuidoras de letras carregadas e muito fortes, ao conhecimento da nova geração.
O disco que eu escolhi para te mostrar hoje é o Los Pasos Labrados, que é o mais recente trabalho deles, lançado em 2010. Este disco é uma homenagem da dupla a todos os compositores do folclore criollo da América Latina. Nele tu vai encontrar umas versões bastante bacanas para clássicos do cancioneiro latinoamericano.
Também são homenageados os povos originários, por meio de canções cantadas nas línguas nativas toba e mocovi.
Confere aí a lista de temas do disco:
01. Que he sacado con quererte (Violeta Parra)
02. Zamba para olvidar (Daniel Toro)
03. Cacique Catán (T.Cocomarola – L.Mendoza) – en lengua Mocovi
04. Cinco siglos igual (León Gieco) – en lengua Toba
05. El cosechero (Ramón Ayala)
06. Duerme, duerme negrito (A.Yupanqui)
07. Indio Toba (Feliz Luna – Ariel Ramirez)
Vale a pena baixar o disco, e o link tu encontra aqui:
***link resubido***
Tento baixar o disco mas diz que o arquivo está protegido por senha e pede uma senha. Qual é?
Amanda